Be Nāme Ahurā Mazdā - Goftāre Nik, Pendāre Nik, Kerdāre Nik
Nirupars
Nirupars - Bilder aus Persien
Qiyath al-Din Abu Alfateh Omar Ibn Ibrahim Khayyam

Omar Khayyam
Omar Khayyam


Rubaiyat

  1. Original in Persisch
  2. Übersetzung von: Friedrich Bodenstedt
    Die Lieder und Sprüche des Omar Châjjam.
    Schlettersche Buchhandlung, Breslau, 1881
  3. Übersetzung von: Friedrich Rosen
    Die Sinnsprüche Omars des Zeltmachers - Rubaijat-I-Omar-I-Khajjam.
    Deutsche Verlagsanstalt, Stuttgart und Leipzig, 1909
  4. Übersetzung von: Adolf Friedrich Graf von Schack
    Strophen des Omar Chijam.
    Cotta´sche Buchhandlung, Stuttgart und Berlin, 1879