Be Nāme Ahurā Mazdā - Goftāre Nik, Pendāre Nik, Kerdāre Nik
Startseite | Impressum | Kontakt
Nirupars
Nirupars - Bilder aus Persien
Startseite Info Bereich Geschichte Kunst und Kultur Natur und Umwelt Sprache und Literatur Videoportal Bildergalerie Nirupars Media Websites und Projekte Partnersites und Links
» Startseite » Sprache und Literatur » Literarische Werke » Persische Duftkörner » Zauber des Blickes 

Zauber des Blickes



Persische Duftkörner
 Persische Duftkörner

Rosenperlen - Buch der Schönheit und der Liebe


Zauber des Blickes

Übersetzt von:
Joseph von Hammer-Purgstall




Diesen Blick kann ich nicht tragen,
Allerliebstes Mondgesicht!
Denn es wird mein Herz geröstet,
Wie der Hanf vom Mondenlicht.1

Weil ich blut'ge Thränen weine,
Sind die beiden Augen trüb',
Weil ich nicht mehr fröhlich scheine,
Hat sie mich auch nicht mehr lieb.2



1 Mir Nasmi II. 252
2 Kemal Ismail
Copyright © 2006-2012 Nirupars | Alle Rechte vorbehalten.