|
|
Persische Mädchennamen
1. Spalte: Persischer Mädchenname
2. Spalte: Aussprache
3. Spalte: Bedeutung
| A |
| Abandocht |
Ābāndocht |
Charakter im Schahnameh |
| Afarin |
Āfarin |
Lob |
| Afruz |
Afrus |
Helligkeit gebende |
| Afsaneh |
Afsāneh |
Märchen |
| Ahu |
Āhu |
Reh |
| Anahita |
Ānāhitā |
altpersische Göttin des Wassers |
| Arezu |
Āresu |
Wunsch |
| Artistone (Artistona) |
Ārtistone (Ārtistona) |
Name einer persischen Prinzessin (Achämeniden-Dynastie, Tochter von Kyros II. d. Gr.) |
| Atosa |
Ātosā |
Name einer persischen Prinzessin (Achämeniden-Dynastie, Tochter von Kyros II. d. Gr.) |
| Azadeh |
Āsāde |
Frei |
| Azar |
Āsar |
Feuer, Name des neunten Monats im persischen Kalender |
| Azarm |
Āsarm |
Name einer persischen Prinzessin (Sassaniden-Dynastie, Tochter von Chosrow Parviz) |
| Azita |
Āsitā |
Name einer persischen Prinzessin |
| B |
| Bahar |
Bahār |
Frühling |
| Bahareh |
Bahāreh |
Frühlingsgeberin |
| Banafscheh |
Banafscheh |
eine Blume (Violet) |
| Banu |
Bānu |
Dame |
| Behnaz |
Behnās |
Gute Koketterie besitzend |
| Behruch |
Behruch |
Schönes/Gutes Gesicht |
| Bita |
Bitā |
Unvergleichbar, Einzigartig |
| C |
| Chatereh |
Chātere |
Erinnerung |
| Chorshid |
Chorschid |
Sonne |
| D |
| Delaram |
Delārām |
Ruhiges Herz |
| Delbar |
Delbar |
Herzraubende |
| Delkasch |
Delkasch |
Herz bindend, Attraktiv |
| F |
| Farahnaz |
Farahnāz |
|
| Faranak |
Farānak |
Charakter im Schahnameh |
| Farangis |
Farangis |
Charakter im Schahnameh (Afrasiabs Tochter) |
| Fariba |
Faribā |
Verlockend |
| Farchundeh |
Farchunde |
Fröhlich |
| Farzaneh |
Farsāne |
|
| Fereschteh |
Fereschte |
Engel |
| Foruq |
Foruq |
Helligkeit |
| Foruzan |
Forusan |
Sonnenschein |
| G |
| Goli |
Goli |
Blumig, rosig |
| Golnar |
Golnār |
Granatapfelblüte |
| Golnaz |
Golnās |
Niedlich/süß wie eine Blume |
| Golschan |
Golschān |
Blumengarten |
| H |
| Hayedeh |
Hājede |
|
| Hengameh |
Hengāme |
|
| Homa |
Homā |
Fröhlich/Erfreulich |
| Homeira |
Homäirā |
|
| K |
| Katajun |
Katājun |
Charakter im Schahnameh |
| Kiana |
Kiānā |
|
| Kimiya |
Kimijā |
Einzigartig |
| M |
| Mahasti |
Mahasti |
|
| Mahdocht |
Māhdocht |
Tochter des Mondes |
| Mahnaz |
Mahnās |
|
| Mahruch |
Māhruch |
Mondgesicht |
| Mahtab |
Mahtāb |
Mondschein |
| Mahsume |
Mahsume |
Sündlos |
| Mahvaz |
Mahvas |
|
| Mardschan |
Mardschān |
Koralle |
| Mehrnaz |
Mehrnās |
Schön wie die Sonne |
| Mehrnusch |
Mehrnusch |
|
| Mina |
Minā |
|
| Mitra |
Mitrā |
Name einer Göttin |
| Modschgan |
Modschgān |
Wimper |
| Morvarid |
Morwārid |
Perle |
| N |
| Nahid |
Nāhid |
Venus |
| Narges |
Narges |
Narzisse |
| Nasrin |
Nasrin |
Heckenrose |
| Nastaran |
Nastaran |
Heckenrose |
| Nazafarin |
Nāsāfarin |
Gibt Freude |
| Nazanin |
Nāsanin |
Süße, Lieblich |
| Nazgol |
Nāsgol |
Süße Blume |
| Nazi |
Nāsi |
Niedliche, Süße |
| Negin |
Negin |
Edelstein |
| Neda |
Nedā |
|
| Niki |
Niki |
Gut/Gutes |
| Niku |
Niku |
Gut/Gutes |
| Nilufar |
Nilufar |
Seerose |
| Nuschin |
Nuschin |
Süße |
| Nuschafarin |
Nuschāfarin |
|
| P |
| Parastu |
Parastu |
Schwalbe |
| Pari |
Pari |
Fee |
| Pariru |
Pariru |
Elfengesicht |
| Paritschehr |
Paritschehr |
Elfengesicht |
| Parisa |
Parisā |
Wie eine Fee |
| Paritschehr |
Paritschehr |
Gesicht einer Fee |
| Parvaneh |
Parwāneh |
Schmetterling |
| Parvin |
Parwin |
Name eines Sterns |
| Pegah |
Pegāh |
Morgendämmerung |
| Puran |
Purān |
Gewinnerin, Erfolgreiche |
| Purandocht |
Purāndocht |
Charakter im Schahnameh |
| R |
| Rudabeh |
Rudābeh |
Charakter im Schahnameh (Rostams Mutter) |
| Roschanak |
Roschanak |
Kleines Licht |
| Roxane (Roxana, Roschanak) |
Roxāne (Roxānā, Roschanak) |
Name einer persischen Prinzessin (Achämeniden-Dynastie, Tochter von Kyros II. d. Gr.) |
| S |
| Sahar |
Sahar |
Sonnenaufgang, Morgenröte |
| Salumeh |
Sālume |
Tänzerin |
| Sanaz |
Sānās |
Blume |
| Schadan |
Schādān |
Fröhliche |
| Schadi |
Schādi |
Fröhlichkeit |
| Schahin |
Schahin |
Königlich |
| Schahnaz |
Schahnās |
des Königs liebste |
| Schahrbanu |
Schahrbānu |
Dame der Stadt |
| Schahrnaz |
Schahrnās |
Die Süße der Stadt |
| Schahrzad |
Scharsād |
Kind der Stadt |
| Schahzadeh |
Schāhsāde |
Prinzessin (wörtlich: Kind des Königs) |
| Schaqayeq |
Schaqājeq |
Mohnblume |
| Scheida |
Schäidā |
Liebeswahn |
| Schirin |
Schirin |
Süß |
| Schiva |
Schiwā |
Bezaubernd |
| Schohreh |
Schohre |
|
| Schoku |
Schoku |
Pracht |
| Schokufe |
Schokufe |
Blüte |
| Sepideh |
Sepide |
das Weiße/Reine, Sepid=Weiß |
| Setareh |
Setāre |
Stern |
| Sudabeh |
Sudābe |
Charakter im Schahnameh |
| T |
| Tahmineh |
Tamine |
Charakter im Schahnameh (Frau von Rostam) |
| Taraneh |
Tarāne |
Lied, Melodie |
| Z |
| Ziba |
Sibā |
Schön |
| Zari |
Sari |
Golden |
Autor: | Datum: 04.02.2012, 1:02 Uhr
Quellenangaben:
Weiterempfehlen:
Facebook Eintrag schreiben
|
