Durch Jahr und Loos und Stand und Gut

Divan-e Hafez – Band 2

Author: Khwaja Shams-ud-Din Muhammad Hafez-e Shirazi
Übersetzung von: Joseph von Hammer-Purgstall – GermanGerman flag, 1812


Durch Jahr und Loos und Stand und Gut,

Und Grund und Stamm und Thron und Glück,
Soll deine Herrschaft immerhin

Befestigt und gegründet seyn!

Durch frohes Jahr und gutes Loos,
Durch gleichen Stand und häufig Gut,

Durch festen Grund und ew’gen Stamm,
Durch hohen Thron und günstig Glück.


Ein Neujahrswunsch für den Schah.

Leave a Reply